Dlaczego tak wielu brytyjskich muzyków traci akcent podczas śpiewania?

Nawet jeśli nie mówisz biegle po angielsku, z pewnością wiesz, że kraje, które komunikują się po angielsku, mają różne akcenty. I chociaż Szkoci, Irlandczycy, Nowozelandczycy itp. Mają swoje własne sposoby mówienia, być może najbardziej znana różnica polega na wymowie Amerykanów i Brytyjczyków. Czy zauważyłeś jednak, że wielu muzyków traci śpiew podczas śpiewania?

Jeśli zwrócisz uwagę, wielu brytyjskich artystów - których akcenty są przesadzone podczas wywiadów - nawet brzmi nieco amerykańsko podczas wykonywania swoich piosenek. Podobnie wielu Amerykanów z kolei ma znacznie bardziej neutralne akcenty podczas śpiewania. Ale jak to możliwe? Według ludzi z mental_floss jeden powód jest czysto techniczny.

Singing x Speak

Według publikacji akcenty są definiowane przez intonację, rytm i sposób wymowy samogłosek. Jednak gdy śpiewają artyści, kadencja jest inna i dlatego z powodu melodii giną takie cechy, jak ton, nacisk i sylabus akcentujący. Oznacza to, że rytm piosenki może ograniczać zdolność piosenkarza do wymawiania niektórych słów, zwłaszcza samogłosek.

W rzeczywistości, jeśli niektóre sylaby zostały wypowiedziane tak wiernie, jak wypowiedziane podczas mowy, piosenki brzmiałyby bardzo dziwnie. Na przykład w przypadku Amerykanów, którzy wymawiają literę „r” na końcu słów - w przeciwieństwie do Brytyjczyków, którzy tłumią literę „r” i przedłużają samogłoskę poprzedzającą tę literę - jeśli śpiewacy wymawiają słowa końcowe. z „r” zwykle w swoich piosenkach, brzmiałyby jak grupa piratów śpiewających. ARRRRR!

Wracając do akcentów, według BuzzFeed, istnieje również możliwość, że niektórzy artyści zdecydują się zabrzmieć w określony sposób - brytyjski lub amerykański - aby zdobyć określoną publiczność. W tym przypadku wymowy uzyskuje się poprzez wiele ćwiczeń, a śpiewacy dostosowują się do interpretacji utworów tak, jak oczekują ich fani, i pasują do określonych gatunków muzycznych.

Posłuchaj, na przykład, Amy Winehouse, która rozmawia ze swoim silnym brytyjskim akcentem podczas wywiadu, a następnie gra jeden z jej największych hitów „Rehab” - który łączy elementy jazzu i duszy, oba style urodzone w Stanach Zjednoczonych - zaraz potem :

Gdybyś nie wiedział, kim jest Amy Winehouse, i mając zamknięte oczy, po prostu słuchał muzyki, czy powiedziałbyś, że piosenkarka była szczupłą, małą angielską dziewczynką?

Nawiasem mówiąc, jeśli przestaniesz myśleć, to samo pytanie o akcenty amerykańskie i brytyjskie - o nacisk na neutralizację sylab jako funkcji melodii lub o to, czy wokaliści nauczą się w pewien sposób opanować śpiew - także jeśli dotyczy w pewien sposób Brazylijczyków. W końcu piosenkarka Pitty, na przykład pochodząca z Bahii, nie brzmi jak wielu jej rodaków, nie sądzisz?

Mimo to - i w końcu - jest także wielu wokalistów i zespołów, których akcenty, czy to z wyboru, czy nie, są dość oczywiste i prawie nie sposób nie zgadnąć, skąd pochodzą. Chcesz przykład?

***

I czy, drogi czytelniku, pamiętasz więcej przykładów wokalistów lub wokalistów zespołu, którzy nie mają akcentu lub nie potrafią oszukać nikogo z ich pochodzenia? Powiedz nam w komentarzach!