Jeśli mieszkałeś na planecie Ziemia w 2000 roku, musiałeś słuchać (i wiele) piosenki „Who Let the Dogs Out” Baha Men. Piosenka opowiada o imprezie, która została przerwana, ponieważ ktoś wypuścił psy, aby zakłócić grę. W tamtym czasie było to nawet problematyczne, ponieważ w języku angielskim psy można było używać w odniesieniu do brzydkich kobiet - coś, co można przetłumaczyć na smoki po portugalsku.

Więc jeśli sądzisz, że taka impreza została zepsuta przez pojawienie się tych pięknych kobiet, jest to pełny talerz do dyskusji feministycznych - i całkiem słusznie. Ale 16 lat później odkryliśmy prawdziwe znaczenie muzyki. Psy, o których mówi, to w rzeczywistości mężczyźni!

Kiedy autor Aslem Douglas napisał piosenkę w 1996 roku, nazywał się „Doggie” - coś w rodzaju „Doggie”. W niedawnym wywiadzie wyjawił, że piosenka prowadzi wojnę płciową, ale psy to sami mężczyźni, którzy często zachowują się w sposób macho.

Muzyka dotyczy upodmiotowienia kobiet i nie mieliśmy pojęcia

Douglas mówi, że wszystko zaczęło się od jego przybranego brata, który na imprezach mówił o tych ludziach: „Kto wypuścił te psy?” Z tylu żartów na ten temat zasugerowano, aby stworzyć piosenkę, która stała się jednym z hitów wczesnych lat 2000. W utworze taka impreza jest tylko metaforą wszystkich miejsc, w których przybywają ci mężczyźni, i osłabienia kobiecej siły, zarówno że refren należy interpretować jako śpiewany przez kobiety.

Autor nie chciał powiedzieć, kto „wypuścił psy”, ale z jego wyjaśnień można wywnioskować, że zostali uwolnieni przez system patriarchalny, w którym mężczyzn uważa się za istoty lepsze od kobiet. Sama męskość i potrzeba samo-afirmacji macho przyczyniają się do wydania „psów” - nawet prawie dwie dekady po wydaniu piosenki niewiele się zmieniło.

Muzyka stała się popularną wyobraźnią, która do dziś stanowi żart - powyższe zdjęcie z łatwością uchwycą fani „Game of Thrones”