6 ciekawostek na temat języka hiszpańskiego
W języku hiszpańskim, przy tak wielu podobnych słowach, bardzo trudno jest nie mieć wątpliwości, co powiedzieć. W końcu, co tak naprawdę mówisz, co masz na myśli? Wymieniliśmy więc kilka słów, które wydają się oznaczać jedną rzecz, ale w rzeczywistości są zupełnie inne. Zobacz listę:
- Wazon: kiedy mówimy w Brazylii „wazon”, mamy na myśli łazienkę lub wazon z kwiatami. Wiedz, że po hiszpańsku jest prosty kubek.
- Cadera: Chociaż nie mamy „i” w środku słowa, możemy ocenić to jako nasze krzesło, ale rzeczywistość jest zupełnie inna, ponieważ „cadera” oznacza po hiszpańsku „biodro”.
- Sałatka: Kto nigdy nie oferował sałatki nikomu w domu? Jednak jeśli jesteś w domu jakiegoś hiszpańskiego, mówiąc „sałatkę” i wskazując na jedzenie, mówisz, że jest słone.
- Pastel: Od czasu do czasu nie ma problemu z zamówieniem pastelu, chyba że jesteś w Hiszpanii, ponieważ znaczenie „pastel” oznacza „ciasto”. Wyobraź sobie, że zamawiasz ciasto z kurczaka? To będzie trochę dziwne, prawda?
- Warsztat: jeśli Hiszpan wezwie cię do swojego warsztatu, bądź pewien, że nie będziesz w środku narzędzi - „warsztat”, o którym mowa, to po prostu jego biuro.
- Gumka: Piszesz coś, źle rozumiesz i pożyczasz gumkę, prawda? W Hiszpanii lepiej, żeby tak się nie stało, ponieważ będziesz nazywać osobę pijaną, co brzmi trochę niegrzecznie, prawda? Gumka szkolna po hiszpańsku nazywa się „guma”.
- Papa: Jeśli ktoś wzywa cię do zjedzenia „papy”, bądź pewny, że nie zaprasza cię na kanibal i nie będzie chciał rozmawiać z tobą o religii. Będzie po prostu wzywać cię do jedzenia ziemniaków!
Zobacz, jak ważna jest nauka hiszpańskiego? Czy możesz sobie wyobrazić brzydotę? Teraz, gdy znasz już listę z hiszpańskimi słowami, które mają inne znaczenie, sprawdź kilka ciekawostek tego języka:
1. To najłatwiejszy język do nauki.
Hiszpański, bez względu na to, jak różne masz słowa, jest najłatwiejszym językiem do nauki i wymowy.
2. Jest to najszybszy język do wymówienia
Hiszpański jest drugim najczęściej używanym językiem na świecie, po mandaryńskim, i jest uważany za najszybszy język na świecie do wymowy.
3. Jest językiem urzędowym w 19 krajach
Około 90% krajów, w których językiem urzędowym jest hiszpański, znajduje się na kontynencie amerykańskim.
4. Jest to pierwszy język do nauki w Europie i Stanach Zjednoczonych.
Europejczycy i Amerykanie są tymi, którzy najczęściej szukają hiszpańskiego jako drugiego języka, ale Brazylia nie jest daleko w tyle, ponieważ szkoły brazylijskie muszą uwzględniać język jako regularny przedmiot.
5. Język ma wiele odmian
Podczas gdy hiszpański z Paragwaju miesza się z językiem Guarani, karaibski hiszpański jest naznaczony modami i podlega kilku odmianom.
6. To jest najbardziej fonetyczny język.
Jeśli wiesz, jak się pisze hiszpańskie słowo, możesz je wymówić łatwo i bezbłędnie.
* Przez doradztwo
***
Czy znasz biuletyn Mega Curioso? Co tydzień produkujemy ekskluzywne treści dla miłośników największych osobliwości i dziwactw tego wielkiego świata! Zarejestruj swój adres e-mail i nie przegap tego sposobu na pozostanie w kontakcie!